Сообщить об ошибке

Если у вас есть комментарии к тексту, который содержит ошибку, укажите их в этом поле. В противном случае оставьте поле пустым.

Вход на сайт

Регистрация
Потеряли пароль?
Что такое OpenID?

Регистрация на сайте

Информация об учетной записи
Существующий адрес электронной почты. Все почтовые сообщения с сайта будут отсылаться на этот адрес. Адрес электронной почты не будет публиковаться и будет использован только по вашему желанию: для восстановления пароля или для получения новостей и уведомлений по электронной почте.
Укажите пароль для новой учетной записи в обоих полях.

совет путешественнику

Семейное путешествие: грамотное планирование. Фото с сайта ppjournal.ru

Успех путешествия с детками во многом зависит от грамотного и детального планирования будущего путешествия. Что же нужно сделать, чтобы семейная поездка с детьми всем членам семьи принесла удовольствие и позитивные эмоции?

сегодня

23 сентября
День рождения жевательной резинки
День рождения жевательной резинки

23 сентября 1848 года – День рождения жевательной резинки. Именно в этот день американец Джон Куртис у себя дома произвёл первую жевательную резинку и открыл промышленное производство резинки из сосновой смолы.

Национальные особенности индийской рыбалки


Правда и легенды о рыбной ловле в Индии

Современные индийский рыбаки. Фото eltatravel.ruВ Индии рыбная ловля имеет большие традиции, что, впрочем, вовсе неудивительно, если учесть, что на полуострове Индостан зародилась одна из древнейших цивилизаций. Индусы издавна рыбачили как в реках и озерах, так и в океане, выходя на промысел на утлых суденышках, выдолбленных из цельных стволов деревьев. На юге Индии даже сложилась своя каста рыболовов — кайварты. Следует отметить, что добывали они не только небольшую по размерам рыбу, но и достаточно крупных акул, о чем свидетельствуют специально предназначенные для этого приспособления, которые были найдены при раскопках в восточных штатах.

Рыбная ловля для жителей океанического побережья всегда была одним из важнейших источников дохода, да и сегодня играет немаловажную роль. Интересно, что некоторые рыболовные приспособления (например, сети особой конструкции) жители Южной Индии позаимствовали в свое время у португальцев. Путешественники, приезжающие сегодня в прибрежные районы этой изумительной страны, могут наблюдать, как ежедневно множество лодок с рыбаками уходит в открытое море, чтобы через несколько часов вернуться с уловом и продать его на рынке.

Рыбная ловля в Индии — это промысел, которым там занимаются в основном бедные люди, и оснащение многих из них почти такое же, каким пользовались еще их далекие предки. Однако не так уж и редко там можно встретить и достаточно состоятельных по местным меркам рыбаков, выходящих в океан на лодках с мощными моторами и имеющих в своем распоряжении современные снасти.

Золотая рыба

Индийская народная сказка

...Вот как-то раз стал старик сети из реки вытаскивать, чувствует: что-то больно тяжелы нынче сети... Фото willgoto.comНа берегу большой реки жили в ветхом шалаше старик да старуха. Бедно жили они: каждый день старик отправлялся на реку рыбу ловить, старуха эту рыбу варила или на углях пела, тем только они и сыты были. Не поймает старик ничего, так и вовсе голодают.

А в реке той обитал золотоликий бог Джала Камани, владыка вод. Вот как-то раз стал старик сети из реки вытаскивать, чувствует: что-то больно тяжелы нынче сети. Потянул он изо всех сил, кое-как вытащил сети на берег, заглянул — и глаза зажмурил от яркого блеска: лежит в его сетях огромная рыбина, все будто из чистого золота отлитая, плавниками двигает, усами шевелит, во все свои рыбьи глаза на старика смотрит. И говорит золотая рыба старому рыбаку:
— Не убивай меня, старик, не уноси меня, старик к себе домой. Отпусти ты меня лучше на волю, а за это проси у меня чего хочешь.
— Чего же попросить мне у тебя, чудо-рыба? — говорит старик. — Нет у меня ни дома хорошего, ни рису, чтобы голод утолить, ни одежды, чтобы тело прикрыть. Если ты по великой милости своей все это мне пожалуешь, я тебе до самой смерти благодарен буду.

Выслушала рыба старика, мотнула хвостом и сказала:
— Иди восвояси. Будет у тебя и дом, и еда, и одежда.

...Стоит вместо шалаша из веток дом из крепких тиковых бревен, а в доме том есть просторные лавки, чтобы гостей усадить, и стоят там целые блюда белого риса, чтобы досыта поесть... Фото mural.uv.esОтпустил старик рыбу в реку, сам домой пошел. Только, когда пришел, узнать ничего не может: стоит вместо шалаша из веток дом из крепких тиковых бревен, а в доме том есть просторные лавки, чтобы гостей усадить, и стоят там целые блюда белого риса, чтобы досыта поесть, и лежат грудой одежды нарядные, чтобы в праздник людям на глаза показаться не стыдно было. Говорит старик своей жене:

— Видишь, старуха, как нам с тобой повезло: не было у нас ничего, а теперь всего вдоволь. Скажи спасибо золотой рыбе, что сегодня мне в сети попалась. Это все она нам дала за то, что я ее на волю отпустил. Кончились теперь наши беды и несчастья!

Рыбалка для туристов

Для туристов рыбалка в Индии — это один из вариантов увлекательнейшего отдыха. Особенно славятся обилием океанической рыбы прибрежные воды Гоа и Андаманских островов, где для настоящих любителей рыбной ловли – настоящее раздолье.

Выйдя в открытое море на мощном и быстроходном катере с опытным гидом, там можно рассчитывать на то, что обратно вы вернетесь с хорошим трофеем: марлином, барракудой, люцианом или желтоперым тунцом.

Если захочется в полной мере вкусить местной экзотики, то практически в любом южном штате на побережье можно за весьма символическую плату отправиться на традиционной индийской лодке на промысел вместе с тамошними рыбаками.

В Индии, рыболовный сезон длится круглый год. Поэтому ехать в Индию на океаническую рыбалку можно даже тогда, когда на просторах нашей необъятной Родины бушуют снежные метели и стоят трескучие морозы.

— Эх, старик, старик!.. Много лет ты прожил на свете, а ума у тебя меньше, чем у младенца новорожденного. Разве так просят? Ну, съедим мы рис, одежду сносим, а дальше-то что?.. Ступай сейчас обратно, проси у рыбы пятерых слуг, проси дом новый — да не эту жалкую лачугу, а большой, хороший, — такой, чтобы самому царю в нем жить было не стыдно... И пусть будут в том доме кладовые, полные золота, пусть от риса и чечевицы амбары ломятся, на заднем дворе пусть новые повозки и плуги стоят, а в стойлах буйволы — десять упряжек... И еще проси, пусть рыба тебя старостой сделает, чтобы во всей округе люди нас почтали и уважали. Ступай, и пока не выпросишь, домой не возвращайся!

Очень не хотелось старику идти, но спорить с женой он не стал. Пошел он к реке, сел на берегу и стал рыбу звать:
— Явись ко мне, чудо-рыба! Выплыви, золотая рыба!

Через малое время замутилась в реке вода, всплыла золотая рыба со дна речного — плавниками двигает, усами шевелит, во все свои рыбьи глаза на старика смотрит.
— Слушай, чудо-рыба, — говорит старик, — попросил я у тебя, да, видно, мало... Недовольна моя жена: хочет, чтобы ты меня в нашей округе старостой сделала, и еще она хочет дом вдвое больше нынешнего, хочет слуг пятерых, и буйволов десять упряжек, и риса полные амбары, и украшений золотых хочет, и денег...

Выслушала золотая рыба старика, махнула хвостом и сказала:
— Пусть все так и будет!

...Видит: собрались на дороге все окрестные жители с трубами, с барабанами, в руках держат богатые подарки и гирлянды цветов... Фото yogaua.infoИ с этими словами обратно в реку нырнула.

Пошел старик домой. Видит: собрались на дороге все окрестные жители с трубами, с барабанами, в руках держат богатые подарки и гирлянды цветов. Стоят не шелохнувшись, словно ждут кого-то. Как увидели крестьяне старика, повалились все на колени и закричали:
— Староста, староста! Вот он, наш любимый староста!..

Тут барабаны забили, трубы заиграли, посадили крестьяне старика в разукрашенный паланкин, на своих плечах до дому донесли. А дом у старика опять новый — не дом, а дворец, а в доме том все, как он просил у рыбы.

Зажили с тех пор старик и старуха счастливо и безбедно, всего у них, кажется, было вдоволь, а старуха все ворчала. Месяца не прошло, как снова она стала к старику приставать:
— Разве это уважение, разве это почет? Подумаешь, большой человек — староста! Нет, нужно, чтобы ты опять к рыбе пошел да попросил ее хорошенько: пусть сделает тебя над всей землей махараджей. Иди, старый, проси, а не то, скажи, старуха, мол, моя ругаться будет...
— Не пойду я, — отвечает старик. — Или ты не помнишь, как мы раньше жили, как мы голодали, как бедствовали? Все нам рыба дала: и еду, и одежду, и новый дом! Мало тебе показалось, так она нас богатством одарила, меня во всей округе первым человеком сделала... Ну чего тебе еще надо?

...стоит на месте богатого дома ветхий шалаш и сидит в том шалаше его старуха — в грязных лохмотьях, волосы, словно прутья старой корзины, во все стороны торчат, больные глаза струпьями залепило... Фото rufoto.eu Сколько ни спорил старик, сколько ни отказывался — старуха ни в какую: иди, мол, к рыбе, и все тут.

Что ж бедному старику оставалось — пришлось снова на реку идти. Сел он на берегу и стал звать:
— Выплыви, золотая рыба! Явись ко мне, чудо-рыба!

Позвал он раз, позвал другой, позвал третий... Но никто не выплыл на его зов из глубины вод, словно и не было в реке золотой рыбы. Долго ждал старик, потом вздохнул и домой поплелся. Видит он: стоит на месте богатого дома ветхий шалаш и сидит в том шалаше его старуха — в грязных лохмотьях, волосы, словно прутья старой корзины, во все стороны торчат, больные глаза струпьями залепило. Сидит старуха и горько плачет.

Посмотрел на нее старик и сказал:
— Эх, жена, жена... Говорил ведь я тебе: много хочешь — мало получишь! Говорил я тебе: старуха, не жадничай, потеряешь и то, что имеешь. Ты моих слов тогда не слушала, а вышло по-моему! Так чего же теперь плакать?

Из книги «Сказки народов мира» —  М.: Правда, 1987 г.
Фото: eltatravel.ru, willgoto.com, rufoto.eu, yogaua.info, mural.uv.es

Опубликовано: 08.10.2011
Если вы обнаружили ошибку в тексте, выделите часть текста с ошибкой и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить администрации сайта!

Комментарии (2)


6 лет назад

Re: Национальные особенности индийской рыбалки

"Жили-были старик и старуха у самого синего моря..." :) Кто бы мог подумать, что Пушкин решил пересказать нам древнюю индийскую сказку! Интересно, у скольких народов есть еще вариации этой сказки?


Саша
6 лет назад

Re: Национальные особенности индийской рыбалки

Хахаха, вот действительно, Пушкину ничего и самому сочинять не надо было ! Но тут чувствуется уважетельное отношение индийских женщин к их мужьям, русская старуха вела себя куда более хамски ! А вот рыбка русская была более терпеливой, и послала старика не так быстро !

Добавить комментарий

Содержимое этого поля является приватным и не будет отображаться публично.