Сообщить об ошибке

Если у вас есть комментарии к тексту, который содержит ошибку, укажите их в этом поле. В противном случае оставьте поле пустым.

Вход на сайт

Регистрация
Потеряли пароль?
Что такое OpenID?

Регистрация на сайте

Информация об учетной записи
Существующий адрес электронной почты. Все почтовые сообщения с сайта будут отсылаться на этот адрес. Адрес электронной почты не будет публиковаться и будет использован только по вашему желанию: для восстановления пароля или для получения новостей и уведомлений по электронной почте.
Укажите пароль для новой учетной записи в обоих полях.

совет путешественнику

Перевозка домашних животных в автомобиле

Наверное, все знают, что животное, оказавшееся в неподходящий момент в неподходящем месте автомобиля может стать причиной аварии. Поэтому надо, с одной стороны, ограничить его передвижение по салону, но, с другой стороны, не превращать свою машину в «передвижную тюрьму».

сегодня

19 сентября
День учреждения Арктического Совета
День учреждения Арктического Совета

19 сентября 1996 года – День учреждения Арктического Совета, международной межправительственной региональной организации приполярных государств, созданной по инициативе Финляндии для защиты уникальной природы северной полярной зоны.

Рождественский привет Таллинна


Основной механизм Рождества. Часть 3

Таллинн прекрасен и удивителен своим Старым городом, который по степени сохранности средневековых храмов, домов и улиц по праву считается одним из лучших в Европе. Сохранностью, впрочем, достоинства таллиннского Старого города отнюдь не исчерпываются: архитектурные очертания его живописны и не лишены утонченности. Старый Таллинн самим ландшафтом разделен на Верхний город, расположенный на вершине холма, и Нижний город у его подножия. Как несложно догадаться, в Нижнем городе селились купцы и ремесленники, а Верхний город был предназначен для аристократии и рыцарства. Стены Верхнего города сегодня в нескольких переоборудованы в обзорные площадки для любования Старым Таллинном.

Верхний город

Таллиннский Домский соборПлощадь у Домского собораЧетыре архитектурные доминанты таллиннского Вышгорода (Верхнего города) — Домский собор, собор Св. Александра Невского, парламент Эстонии и финское посольство — словно символизируют прошлое города, его настоящее и будущее.

Таллиннский Домский собор построен ещё датчанами — первыми владельцами города (сегодня в это сложно поверить, но в средние века датчане были строителями грандиозной скандинавской империи, простиравшейся от Финского залива до Гренландии). Собор находится почти в самом центре Вышгорода, на уютной площади, украшенной по рождественскому времени гирляндами. Нынешнее здание собора возводилось в XIII–XIV веках, и с тех времен в его стенах появилось множество захоронений известных людей, в числе которых и Иван Федорович Крузенштерн (тот самый «человек и пароход», командир первой русской кругосветной экспедиции).

Таллинн. Православный собор Св. Александра НевскогоСоздатели последний из империй, владевших Таллинном, оставили в соседнем квартале Вышгорода собор Св. Александра Невского. В отличие от православных кафедральных соборов двух других прибалтийских столиц, таллиннский собор выстроен в самом что ни на есть русском стиле. Местным жителям не очень понравилось идея возвести православный собор на этом месте, поскольку там то ли находилась могила национального эстонского героя Калевипоэга, то ли планировался к установке памятник Мартину Лютеру, то ли что-то ещё…

Словом, сперва собор у эстонцев восторга не вызвал, и в XX веке его неоднократно порывались снести или (в мягком варианте) переделать в традиционный планетарий, однако храм всё-таки уцелел. Не в последнюю очередь это заслуга будущего патриарха Алексия II, который начинал своё служение именно в этом соборе сперва в качестве чтеца, а после пострига — в качестве таллиннского православного епископа.

Таллинн. Парадный фасад замка Тоомпеа, в котором заседает эстноский парламентЗамок Тоомпеа — главная цитадель Вышгорода, сохранившая свою неприступную западную стену и крепостные башни, среди которых и считающийся визитной карточкой города Длинный Герман, — находится прямо напротив центрального входа в православный собор. Замок и собор разделен небольшой площадью. Однако по тому фасаду, которым замок выходит на эту площадь, очень сложно угадать в нём крепостное сооружение XIII века. Фасад этот был построен во времена Екатерины Великой в модном тогда стиле, и сегодня он служит парадным входом в эстонский Парламент. Над этим входом, на вершине фасада, располагается национальный герб независимой Эстонии (безумно похожий на королевский герб основателей Таллинна — датчан), а над гербом развевается национальный флаг.

Однако едва ли не выше эстонского находится издалека заметный флаг над зданием, располагающимся на возвышенности за алтарной апсидой православного собора. Это флаг Финляндии на флагштоке финского посольства. И это далеко не единственный финский флаг в Эстонии — бело-голубые знамена со скандинавским крестом можно увидеть на флагштоках заводов, банков, торговых комплексов и просто частных домов почти столь же часто, как флаг Греции на Кипре.

Таллинн. Финское посольство в Верхнем городеИ немудрено: Таллинн находится в паре часов морского пути от Хельсинки, и именно там работают многие жители эстонской столицы. Да и финское правительство не забывает оказывать финансовую помощь неокрепшей эстонской экономике.

Похоже, что Финляндия уже переросла роль «маленькой благополучной страны у полярного круга». Прочно заняв своё место среди лидеров рейтингов самых развитых и самых привлекательных для жизни стран, суперсовременный и экологически безупречный концерн «Финляндия» явно готовится к расширению… Что же, по-хорошему завидую в этом смысле жителям Эстонии, Выборга и Карелии!

Неподалёку от финского посольства находятся средневековые крепостные ворота, через которые можно спуститься в Нижний город Старого Таллинна.

Нижний город

«Vana Tallinn» («Старый Таллинн») — так именуется самый знаменитый эстонский бальзам, активно раскупаемый приезжающими в страну туристами. После продуваемых всеми зимними ветрами смотровых площадок Вышгорода и метели на улицах Нижнего города бальзам был бы совсем не лишним. Много позже мы узнали, что в тот день в Таллинне объявляли штормовое предупреждение…

Вид на Старый Таллинн со стен Верхнего городаВид на Старый Таллинн со стен Верхнего города


Впрочем, даже на заметаемых снегом средневековых улочках Нижнего города шторма не чувствуется. Ветер вслед за туристами теряется в этом переплетении домов и изгибах мостовых. Нижний город Старого Таллинна вполне заслуживает того, чтобы потеряться в нём на денёк-другой, неспешно рассматривая каждое строение на каждой улице, из которых здесь я упомяну всего лишь несколько. Не уступая древностью московскому кремлю, а размерами — кремлю смоленскому, Старый Таллинн удивительным образом сумел сохранить почти сказочную атмосферу, в которой век XXI смешивается с веком XVII, а то с веком XV, и все вместе они заставляют забыть о времени как таковом тех, кто гуляет по этим улицам вслед за ветром и веками…

Таллинн. Улочки Нижнего городаОщущение вневременной сущности Старого Таллинна только усиливается от того, что датировка строений здесь — занятие неблагодарное. Вот, например, средневековая лютеранская Нигулисте, то есть Свт. Николая, который всем христианским миром почитается как покровитель моряков. Однако стены её построены лишь полвека назад — точнее, полвека назад они восстановлены после того, как церковь была почти разрушена во время бомбежки 1944 года. К счастью, церковь была почти единственной жертвой архитектурного ансамбля Старого Таллинна в той войне. Если вдуматься, то почти чудо…

Свт. Николаю посвящена и православная церковь Нижнего города, построенная в начале XIX века на улице Vene («Русской»). С очертаниями в стиле «классицизм» и двумя колокольнями, она наводит на мысль скорее о католической базилике. Однако это именно православный храм, построенный на месте древнего, относящегося ещё к началу XV века. Первая же православная церковь была, по преданию, построена в Таллинне ещё Ярославом Мудрым, стремившемся подчинить земли современной Эстонии своему влиянию. Тогда же, говорят, возникла в Таллинне и Русская улица…

Таллинн. Русская улица в Нижнем городеНедалеко от северной оконечности Русской улицы, в самой северной части Нижнего города находится знаменитая церковь Олевисте (Св. Олафа). Эта протестантская церковь посвящена норвежскому королю Олафа Харальдссона, жившему на рубеже X–XI веков и впоследствии канонизированного тогда ещё единой Церковью, а потому и сегодня почитаемого как на Западе, так и на Востоке христианского мира (но больше всего, разумеется, в Скандинавии). Первые сведения о таллиннской церкви Олевисте относятся к 1267 году.

Кстати, Св. Олаф, будучи свергнут с престола, некоторое время укрывался в Великом Новгороде, пользуясь покровительством того самого князя Ярослава, которому приписывают основание Русской улицы Старого Таллинна, вокруг которой объединялась русская община города. Сегодня здание русского культурного центра находится в Таллинне на проспекте Mere, между адвентистской церковью и зеленым лугом, раскинувшимся у стен Нижнего города.

Таллинн. Рождественская ярмарка на Ратушной площадиТаллинн. Ворота Виру


В двух шагах о русского культурного центра и находящегося в его здании ресторана «Пушкин» расположилась ярмарка сувенирной продукции, обозначенная узнаваемой вывеской «Turg». А чуть южнее ярмарки проложена идущая в центр Нижнего города улица Viru. Экскурсоводы то ли в шутку, то ли всерьёз говорят, будто бы значение этого слова неизвестно. А мне почему-то слышится в нём древнерусское «вира» — слово это тысячу лет назад наверняка частенько слетало с уст прибывших в город новгородских купцов…

Таллинн. Вид на таллиннскую ратушу со улицы ВируУлица Виру начинается в центре Нижнего города у здания городской Ратуши, башня которой является одной из узнаваемых архитектурных доминант Старого Таллинна. В дни рождественских праздников именно Ратушная площадь, украшенная огромной живой елью, особенно примечательна своей Рождественской ярмаркой, которая неповторимо живописна в окружении аккуратных домиков в немецком стиле. И, должен заметить, штурмовое предупреждение с метелью эту Рождественскую ярмарку только украшает!

Если идти по улице Виру в центр Нижнего города, то, не доходя пары шагов до Ратушной площади, на углу улицы Vana Turg («Сатрый Торг») можно увидеть ресторан «Olde Hansa», о котором есть смысл сказать отдельно.

«Olde Hansa»

В «Старой Ганзе» стоит если не поужинать, то перекусить. И только единожды за поездку, если вы не страстный поклонник западноевропейского средневековья. Согласитесь, что в хорошем музее стоит побывать, но едва ли захочется даже в самом хорошем музее пожить хотя бы неделю.

Таллинн. "Olde Hansa"«Старая Ганза» — это, по большому счёту, и есть очень хороший музей. Музей от кулинарии. Приходящий буквально с порога погружается в атмосферу средневековой харчевни, и атмосфера эта не отпускает его до тех самых пор, пока он не выходит на улицу из дверей ресторана, попадая обратно в XXI век.

Надо отдать должное создателям ресторана — средневековая атмосфера выдержана добросовестно, но без перегибов. Средневековье преподнесено ровно так, чтобы не создавать дискомфорта клиенту, а потому многие бытовые приспособления, несмотря на средневековую внешность, гораздо ближе к современности, чем может показаться с первого взгляда.

(Тем, кто желает погрузиться в настоящее Средневековье без постиндустриального лоска, могу порекомендовать отъехать километров 200 от московской кольцевой дороги и попроситься в первый попавшийся дом первой попавшейся деревни. Там всё почти так же, как было 500 лет назад, а в чём-то ещё хуже. Настоящий средневековый антураж может испортить разве что включившееся вдруг электричество — но не бойтесь, это ненадолго!)

Средневековая кулинария реконструирована в «Старой Газе» добросовестно, но лишь в той части, которая не шокирует современные изнеженные желудки сытых европейцев. Поэтому, подчеркну ещё раз, «Старая Ганза» — это заведение не для проголодавшихся путников, а для сытых туристов. В полном соответствии со средневековой продовольственной ситуацией, накушаться от пуза здесь едва ли получится.

Но те блюда, которые вы всё же решитесь отведать, можно потреблять, представляя себя средневековым гостем из Великого Новгорода. В ту далёкую эпоху Новгород входил в северный европейский торговый союз (в честь которого и назван ресторан), а слово «гость» было аналогом современно «торговец». Так что «Садко — богатый гость» был богатым в первую очередь потому, что он был гостем.

Таллинн. "Olde Hansa" - немного об интерьереГости в «Старой Ганзе» едят с глиняных тарелок, пиво пьют из глиняных кружек, а вот иные напитки могут подать и в стеклянных сосудах (что, строго говоря, эпатажный шик по средневековым меркам), причём стекло это выполнено так, чтобы максимально походить на сделанное по средневековой технологии. Роспись в духе эпохи (кстати, даёт некоторое представление о том, что рисовали в средние века за пределами церквей), соответствующая утварь, тяжеловесная деревянная мебель и, наконец, свечное освещение — всё это органично завершает создание атмосферы.

Свечи, правда, судя по всему парафиновые, но издалека напоминают сальные. Но в полутьме этого почти не заметно. А полутьма здесь самая что ни на есть средневековая, то есть круглосуточная. Виной тому средневековые окна — площадью чуть больше современного 20-дюймового монитора.

Почему в те времена были такие окна? Во-первых, плоское прозрачное стекло было немалой роскошью. А во-вторых, роскошь эта облагалась соответствующим налогом (который так и назывался «оконный налог»), размер которого зависел от площади застекленной части окна. Возможно, это одна из древнейших попыток ввести прогрессивную налоговую шкалу: богатые владельцы роскошных особняков с лёгкостью платили налог, лишь бы не довольствоваться «амбразурами» для освещения, а у бедняков в любом случае не было денег ни на большое стекло, ни за налог на него. И вот же необъяснимый феномен — у полуграмотных средневековых мытарей не возникало с этим налогом «сложностей администрирования» настолько серьёзных, чтобы отменить его и ввести «плоскую» шкалу! Дикари-с… Ну, а кабатчики налог обходили весьма остроумно: делали «солидный» оконный проём, однако стеклили в нём лишь маленькое окошечко (очевидно, не превышающее «необлагаемый минимум»), а остальное пространство закладывали кирпичом, образуя своеобразную нишу в стене: вроде и окно большое, и налог платить не нужно. Как раз такие окна можно увидеть в «Старой Ганзе».

Материал, разумеется, можно считать рекламным, но при этом всё сказанное, как ни странно, правда.

Возвращение в Москву

Вполне стандартный пейзаж, улучшенный наводнением.
Видны только кроны деревьев, шпили и купола.
Хочется что-то сказать, захлебываясь, с волнением,
но из множества слов уцелело одно: «была»
*.

Когда возвращаешься в Москву 5 января, то испытываешь чувство некоторого разочарования. Вроде бы и трудовые будни ещё нескоро, и новогодние каникулы продолжаются, но всё же чего-то недостаёт. Словно бы из тебя медленно испаряется праздничное настроение, когда поезд приближается к вокзалу, и ты выходишь на перрон, и окунаешься в атмосферу великой столицы великого государства…

От чего же? Может быть, причина в снеге, который выпал здесь вчера, но уже смешан с грязью, а где не растоптан, там покрыт равномерным слоем черных точек, состоящих из той взвеси, которая постоянно присутствует в московском воздухе? Может быть, дело в носящихся по этому воздуху неповторимых звуках современной российской словесности «братан… ты чо… в натуре… нам бы бухнуть…»? А может быть, секрет в этих лицах, при взгляде на которые, увы, всё более вероятным кажется исполнение доныне популярной идеи специалистов в черных рубашках по превращению Москвы в «мертвое озеро»?

Белая церковь, возвышающаяся над грязью, ставшей уже неотъемлемым элементом сущности любого московского вокзала, кажется здесь инопланетным кораблем, прилетевшим из другого мира, но готовым, как только досадная поломка будет устранена, снова стартовать ввысь, подальше от этой неподходящей для него местности…

Когда возвращаешься в Москву 5 января, то даже не верится, что через несколько дней здесь тоже наступит Рождество. И всё-таки оно наступит!

Пустота. Но при мысли о ней
видишь вдруг как бы свет ниоткуда.
Знал бы Ирод, что чем он сильней,
тем верней, неизбежнее чудо.
Постоянство такого родства —
основной механизм Рождества
*.

* P. S. Хотя это и без пояснений понятно, но всё же, на всякий случай: стихи — Иосифа Бродского.

(Продолжение следует)

© Фото автора

Опубликовано: 30.05.2012
Если вы обнаружили ошибку в тексте, выделите часть текста с ошибкой и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить администрации сайта!

Комментарии (2)


Lia
5 лет назад

Re: Рождественский привет Таллинна

Изумительные ночные зимние фото. Прямо хочется на минутку туда попасть (но только на минутку, ведь лета так долго ждали :)))


Автор
5 лет назад

Re: Рождественский привет Таллинна

Спасибо за похвалу фотографиям:) А летом, подозреваю, туда попасть ещё лучше - особенно в конеце лета, в бархатный сезон, когда Таллинн покрыт зеленью!

Добавить комментарий

Содержимое этого поля является приватным и не будет отображаться публично.